Completed -
The scheduled maintenance has been completed.
May 5, 02:00 CAT
In progress -
Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
May 4, 22:00 CAT
Scheduled -
Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko haza kubaho igikorwa cyo kuvugurura Zimwe muri serivisi z'irangamimerere kugira ngo murusheho kunogerwa na serivisi zacu. Iki gikorwa giteganyijwe uyu munsi, kuwa Gatandatu taliki 04 Gicurasi 2024, guhera saa yine z’ijoro kugeza ejo ku cyumweru taliki 05 Gicurasi 2024, saa munani z’igitondo. Tubiseguyeho ku mbogamizi muza guhura nazo mu gihe muri gusaba serivisi zikurira:
1. Inyandiko y'ivuka,
2. Inyandiko y'ishyingirwa,
3.Inyandiko yo kwemera umwana,
4. Inyandiko y'uwapfuye,
5. Inyandiko y'ubutane.
Turabamenyesha iki gikorwa nigisozwa. Murakoze!
Dear IremboGov users, there will be a scheduled system maintenance activity for certain civil registry record services. The maintenance will start today, Saturday, 04th May 2024, from 10:00 PM to tomorrow, Sunday, 05th May 2024, at 02:00 AM. During this time, there may be service instabilities accessing the services mentioned below:
1. Birth Record,
2. Marriage Record,
3. Recognition Record,
4. Death Record,
5. Divorce Record.
We apologize for any inconvenience caused. We will share updates once the activity has been completed.
Thank you!
May 4, 19:28 CAT